Horaire des travaux

• Samedi 6 mai, de 6h à 16h.

Description des travaux

• Roger-Gaudry est: coupure de gaz naturel dans les ailes A, B, C, D, E, F, G, H, I, J
• Roger-Gaudry ouest: coupure de l'eau glacée, de la vapeur ainsi que du gaz naturel dans les ailes S, T, U, V, R, P, N  

Impacts des travaux

Roger-Gaudry est

• Cette interruption de services touchera le gaz naturel des laboratoires et les locaux utilisant le gaz naturel ne seront pas accessibles durant la période de la coupure.
• Prévoir les activités en dehors de la période de la coupure de gaz naturel.
• Consignes : ne pas ouvrir les valves de gaz naturel dans vos laboratoires lors de la durée des travaux.

Roger-Gaudry ouest

• Cette interruption de services touchera le gaz naturel des laboratoires, les laveries des laboratoires et la vapeur des systèmes de laboratoires tel que les systèmes d’humidification, le serpentin de chauffage à vapeur, les autoclaves et autres équipements de laboratoires utilisant la vapeur.
• Les toilettes seront fonctionnelles durant la coupure de service. 
• Prévoir les activités en dehors de la période de la coupure d’eau glacé, gaz naturel et vapeur.
• La coupure de service touchera l’animalerie au N7 et R7 ainsi que les autres laboratoires utilisant de la vapeur pour leurs équipements dans les ailes S-T-U-V-R-P-N pour la durée des travaux.
• Les laboratoires utilisant le gaz naturel ne seront pas accessibles durant la période de la coupure.
• Consignes : ne pas ouvrir les valves de gaz naturel dans vos laboratoires lors de la durée des travaux.

Secteurs touchés

• Roger-Gaudry est - Ailes A, B, C, D, E, F, G, H, I, J
• Roger-Gaudry ouest - Ailes S, T, U, V, R, P, N  

Questions et commentaires

Des questions au sujet de ces interventions? Écrivez-nous à transformationdesespaces.

Pour plus d'informations sur la Transformation des espaces, consultez notre site web à l'adresse espaces.umontreal.ca.