Horaire des travaux

• Samedi 6 décembre, de 7 h à 17 h.

Description des travaux

• Une importante coupure d'eau prévue par de la Ville de Montréal nous oblige à procéder à la fermeture temporaire du pavillon;

• La Ville de Montréal a entrepris récemment des travaux de reconstruction de conduites d'eau sur le chemin de la Côte-Sainte-Catherine. Pour plus d'information sur ce projet, consultez les avis de travaux de la Ville de Montréal.

Services interrompus

• Eau chaude domestique;

• Eau froide domestique;

• Eau chaude laboratoire;

• Eau froide laboratoire;

• Humidification;

• Vapeur;

• Vapeur de procédé.

Secteurs touchés

• Pavillon Marguerite-d'Youville et pavillon Liliane-de-Stewart  (559):

  • Fermeture complète du pavillon.

Consignes

• Les usagers ne pourront pas accéder au pavillon pendant cette période à l'exception du personnel autorisé;

• Prévoir l'annulation ou le déplacement de vos activités prévues pendant cette période;

• Laisser de l'eau couler pendant une minute lors du rétablissement du service.

Personne-ressource

• Jean-François Cadieux | jean-francois.cadieux@umontreal.ca